Політика конфіденційності

1. Відповідальна особа (контролер)

GENTERRA — портфоліо-, дослідницький та експериментальний проєкт Olha Pristinska, який не є самостійною юридичною особою.

2. Хостинг і серверні журнали (лог-файли)

Цей вебсайт розміщено в такого хостинг-провайдера: WEBRAIN OÜ (is*hosting), Endla 4, 10142 Tallinn, Естонія.

Під час відкриття вебсайту сервер з технічних причин обробляє інформацію, яку передає ваш браузер, і зберігає її в серверних лог-файлах: IP-адресу, дату й час доступу, відкриту сторінку або файл, URL-адресу джерела переходу (referrer), тип і версію браузера, операційну систему, код статусу HTTP та обсяг переданих даних. Ці дані необхідні для надання вебсайту та забезпечення його безпечної й стабільної роботи. Правовою підставою є ст. 6 ч. 1 п. f DSGVO (GDPR) (законний інтерес у безпечній і стабільній роботі).

Строк зберігання лог-файлів: 14 днів. Після цього лог-файли автоматично видаляються.

3. Шифрування SSL/TLS

З міркувань безпеки цей вебсайт використовує шифрування SSL/TLS. Зашифроване з’єднання можна розпізнати за префіксом „https://“ в адресному рядку вашого браузера.

4. Контактна форма

Контактні форми цього вебсайту наразі не передають жодних даних на сервер або третім особам. Коли ви надсилаєте форму, відкривається ваша власна поштова програма з попередньо заповненим повідомленням на адресу hello@genterra.pro. Воно містить поля «Ім’я», «Контакт» (адреса електронної пошти або номер телефону) і, за бажанням, короткий опис вашого запиту. Дані передаються лише тоді, коли ви самі надсилаєте цей лист.

Форми слугують виключно для відповіді на ваш запит, а не для розсилок чи реклами.

5. Зв’язок електронною поштою

Якщо ви надсилаєте мені електронний лист (зокрема через контактну форму), я обробляю передані вами відомості виключно для того, щоб відповісти на ваш запит. Правовою підставою є ст. 6 ч. 1 п. b DSGVO (GDPR), якщо ваш запит стосується можливої співпраці або укладення договору, в інших випадках — ст. 6 ч. 1 п. f DSGVO (GDPR) (законний інтерес у відповіді на запити).

6. Файли cookie та локальне зберігання

Цей вебсайт не встановлює файлів cookie та не зберігає жодної інформації в локальному сховищі вашого браузера (жодного localStorage, жодного sessionStorage).

7. Сервіси аналітики та відстеження

Цей вебсайт наразі не використовує сервісів аналітики, відстеження чи маркетингу (наприклад, жодного Google Analytics, Google Tag Manager чи рекламних пікселів).

8. Шрифти, скрипти та зовнішній контент

Усі шрифти, скрипти, зображення та відео цього вебсайту завантажуються з власного вебсервера. З’єднання з Google Fonts, мережами доставки контенту (CDN) чи іншими сторонніми постачальниками не встановлюється. Відео, плагіни соціальних мереж чи інший контент третіх осіб не вбудовано.

Вебсайт містить прості посилання на мій профіль у LinkedIn. Дані передаються лише тоді, коли ви натискаєте посилання й відкриваєте сторінку постачальника; там діє його політика конфіденційності.

9. Строк зберігання

Ваші запити та пов’язане з ними листування видаляються, щойно запит остаточно опрацьовано і якщо цьому не перешкоджають встановлені законом обов’язки зі зберігання. Щодо строку зберігання серверних лог-файлів див. розділ 2.

10. Ваші права

Ви маєте право в будь-який час на:

• доступ до інформації про ваші збережені дані (ст. 15 DSGVO (GDPR))
• виправлення неправильних даних (ст. 16 DSGVO (GDPR))
• видалення (ст. 17 DSGVO (GDPR))
• обмеження обробки (ст. 18 DSGVO (GDPR))
• перенесення даних (ст. 20 DSGVO (GDPR))
• заперечення проти обробки на підставі ст. 6 ч. 1 п. f DSGVO (GDPR) (ст. 21 DSGVO (GDPR))

Для реалізації ваших прав достатньо надіслати електронний лист на адресу hello@genterra.pro.

11. Право на подання скарги до наглядового органу

Відповідно до ст. 77 DSGVO (GDPR) ви маєте право подати скаргу до наглядового органу із захисту даних. Для відповідальних осіб, що мають місцезнаходження в землі Бремен, компетентним є, зокрема, такий наглядовий орган:

Редакція: жовтень 2026